Sorry to sound nosy, but

「意味」詮索好きに聞こえて申し訳ないですが，．．．。首を突っ込むようで申し訳ないですが．．．。おせっかいに聞こえて申し訳ないですが．．．。

※今日の英語，nosyというあまり見慣れない単語が入っています．

noseは「鼻」ですが，その形容詞のnosyは「詮索好きな」，「他人のことに首を突っ込む」，「おせっかいな」という意味です．日本語だと「首を突っ込む」という言い方をしますが，英語だと「鼻を突っ込んで臭いを嗅ぐ」という感じですね．

使用頻度はあまり高くはありません．

「英会話例文」
Sorry to sound nosy but who's Milly?「 首を突っ込んで申し訳ないですが，ミリーって誰なの？」