「意味」それはあなたにお任せします。それは気兼ねなく自由に使ってください。それは全てあなたのものです。
※今日の英語,文字通りの「それは全てあなたのものです」という意味でももちろん使いますし,「(それは全てあなたのものなので)あなたにお任せします(あるいは,あなたの自由にしてください)」,といった意味でも使います.
あることに対する責任を相手に渡したり,ある物を(自分はもう使い終わったので,あるいは,自分は使わないので)気兼ねなく自由に使っていいと相手に言いたい時などに使います.
「英語例文」
A: Can I use this?「A:これを使ってもいい?」
B: Sure! It's all yours.「B:もちろん!気兼ねなく自由に使ってね。」