※今日の英語,Joeはとてもよくある名前です.それにaverage(平均的な)やSixpack(6缶のビールを一パックにしたもの)を付けて,普通の人の意味で使います.
Joe Sixpackの方は,6缶パックのビールを飲むような普通の男性といった意味です.
Joe Sixpackよりaverage Joeの方がよく使われています.また,average Joeは最初のaを大文字にしたAverage Joeにする場合もあります.
「英語例文」
If you're an average Joe, you probably won't care.「あなたが普通の人なら、おそらく気にしないでしょう。」