2018年2月14日水曜日

as the years go by

「意味」年が経つにつれて、年が経つと

※go byは「...のそばを通る」という意味でも使いますが,ここでは「時が過ぎる」という意味です.

「英語例文」
As the years go by, we tend to take our partners for granted.「年が経つにつれ,私達は自分のパートナーを当たり前と思うようになる傾向がある。」

※take…for grantedは「(ありがたみを忘れて)...を当たり前のように思う」という意味です.

2018年2月13日火曜日

What am I supposed to do?

「意味」私はどうしたらいいの?私にどうしろって言うの?

※今日の英語,自分が他の人からどうすることを期待されているのかよく分からない,という場合に使う英語フレーズ.

be supposed to ...で「...することになっている」,「...するはずだ」という意味です.

「英語例文」
Where are you going? You can't leave me here alone. What am I supposed to do?「あなたはどこへ行くの?あなたは私をここで一人でおいていくことなんてできないでしょ。私にどうしろって言うの?」

2018年2月12日月曜日

You are so ...

「意味」あなたってとっても...。あなたはとても...。

※今日の英語,相手の性質や外見などを褒める場合によく使いますが,相手の嫌な面を指摘したりする場合にも使います.

...の部分には相手を表現する形容詞が入ります.

以下にいくつかの例を挙げておきます.

You are so beautiful.「あなたはとても美しいわ。」

You are so kind.「あなたってとても親切ね。」

You are so mean.「あなたってとっても意地悪ね。」

2018年2月9日金曜日

C’mon.

「意味」早く来て。こっちに来いよ。しっかりしろよ。おいおい。さあさあ。

※今日の英語,Come on.の短縮形で,とてもよく使うカジュアルな英語フレーズです.

発音はシーモンではありません.kəmάnです.

「英語例文」
C'mon, you can do this. I know you can.「しっかりしろよ。君は,これ,できるだろ。君ならできるって。」


2018年2月8日木曜日

I would have never guessed.

「意味」それは想像もしなかった。それは思ってもいなかった。

※今日の英語,相手の言ったことが,まったく思ってもいなかったことだった場合に,驚きの気持ち込めて使います.

以下のように,guessedの後に節を付けて,思ってもいなかったことを述べる場合もよくあります.

I would have never guessed that you had a girlfriend.「君に彼女がいるなんて思ってもいなかった。」

「英語例文」
A: Your mother and I have met before.「A: あなたのお母さんと私は以前会ったことがあるんだ。」
B: Really? I would have never guessed.「B: ほんとう?それは思ってもいなかった。」



2018年2月7日水曜日

to tell the truth; to tell you the truth

「意味」本当のことを言うと...。実を言うと...。

※今日の英語,本当のことを言いたい時に使います.文頭で使うことが多いです.

とてもよく使う英語表現です.

「英語例文」
To tell the truth, I don't know what happened to him.「本当のことを言うと,彼に何が起こったのか私は知らないんだ。」

2018年2月6日火曜日

Sorry to sound nosy, but

「意味」詮索好きに聞こえて申し訳ないですが,...。首を突っ込むようで申し訳ないですが...。おせっかいに聞こえて申し訳ないですが...。

※今日の英語,nosyというあまり見慣れない単語が入っています.

noseは「鼻」ですが,その形容詞のnosyは「詮索好きな」,「他人のことに首を突っ込む」,「おせっかいな」という意味です.日本語だと「首を突っ込む」という言い方をしますが,英語だと「鼻を突っ込んで臭いを嗅ぐ」という感じですね.

使用頻度はあまり高くはありません.

「英会話例文」
Sorry to sound nosy but who's Milly?「 首を突っ込んで申し訳ないですが,ミリーって誰なの?」