2009年11月2日月曜日

I wish I'd said that.

「意味」うまいこと言うね.先に言われちゃったよ.

※直訳すると「私がそれを言いたかったよ.」という意味で,ある人のクレバーな発言に対してほめたり,賞賛したりする場合に使う.