「意味」そうかも知れないけど．．．．。
※あることをある程度は認めながらも，それが的外れな（あるいは，不適切な，当てはまらない）場合があることを言いたい時に使ったり，反論したい時に使ったりします．
そこそこよく使われるフレーズです．
but....のかわりに，以下のパターンもよく見かけます．
Though that may be the case, ....
While that may be the case, ....
「英語例文」
Troy Bolton: I've never even heard of Julliard. 「トロイ ボルトン：ジュリアードなんて，聞いたこともないよ」
Ms. Darbus: Well, that may be the case, Mr. Bolton, but evidently Julliard has heard of you. 「ダーバス先生：まあ，そうかも知れないけどね，ボルトンさん．ジュリアードはあなたのことを聞いたことがあるのよ．」
High School Musical 3: Senior Year (2008)からの引用です．
