2012年10月12日金曜日

Come and get it!

「意味」ご飯,できたわよ!ご飯,食べに来て!食事の用意ができたよ!

※「こちらに来て,それを手に入れて!」という意味ですが,itが食べ物を表す場合は「食事の用意ができたので,こちらに来て,食べて!」という意味になります.

親しい間柄で使う,くだけた表現です.

itが食べ物以外の場合もあります.

「英会話例文」 Come and get it! It's time to eat.「ご飯,食べに来て!食事の時間よ.」