「意味」あなたは私を信じないだろうけど，．．．なんだ。
※相手に信じてもらえそうにないことを言う場合のフレーズ．
You won't believe this, but ...の場合のthisは，but以下の発言内容を指します．
文頭にI knowを付ける場合がよくあります．
I know you won't believe me, but ...「あなたが私を信じないことは分かってるけど，．．．なんだ。」
使用頻度はそこそこくらい．
「英会話例文」
I know you won't believe me, but I didn't do this.「あなたが私を信じないことは分かってるけど，私はこれをしてないんだ．」
