2016年5月20日金曜日

A funny thing happened on the way to ....

「意味」...へ行く途中で面白いことがあってね。

※ミュージカル、映画、書籍のタイトルでよく使われています。

日常会話で使う場合は、話の切り出しに使います。

A funny thing happened today.「今日、面白いことがあってね。」

もよく使います。

「英会話例文」
A funny thing happened on the way to work today. I was walking down the road and ....「今日,仕事へ行く途中で面白いことがあってね。道を歩いていたら....」