「意味」よろしければ，そう言ってよければ、言ってみれば
※提案や申し出をするときに，if you likeを付けると，「よろしければ」という意味になります．
あることをある言葉で言い換えたり，表現したりする時に，if you likeを付けると，「そう言ってよければ」や「言ってみれば」という意味になります．
「英語例文１」
I'll come with you, if you like.「よろしければ，私はあなたと一緒に来ます。」
「英語例文２」
It's absurd if you like.「言ってみれば，それはばかげている。」
