「意味」もし．．．だったらどうする？もし．．．だとしたらどうなのよ。もし．．．だとしてもかまうもんか。
※今日の英語，とてもよく使います．
Whatとifの間の言葉が省略されています．何が省略されているかによって，意味合いが違ってきます．
一つは，What will we do if...?やWhat will you do if...?の略の場合です．この場合は，もし...だとしたら，私たちは（あるいは，あなたは）どうするかを尋ねる意味です．
もう一つはWhat does it matter if…? の略の場合です．この場合は，もし...だとしたら，それに何か問題でもあるのか，といった意味合いです．状況と言い方によっては，「もし．．．だとしてもかまうもんか！」という生意気な感じに聞こえるかもしれません．
「英語例文」
What if he was wrong? 「彼が間違っていたとしたらどうする？」
