「意味」期待以上に、予想以上に
※今日の英語，dutyは「義務」や「責務」、「職務」、callは「要求」、aboveもbeyondも「越えている」の意味なので、「責務の要求を越えている」ということで、上記の意味になります。そこそこ使います。
aboveかbeyondのどちらか一方だけの
above the call of duty
beyond the call of duty
という言い方もあります。
「英会話例文」
We have to go above and beyond the call of duty.「私達は期待以上の働きをしないといけない。」
