「意味」了解です。今,やってます。(私が)やりましょう。
※今日の英語,とても簡単で使いやすいフレーズだと思います.
be on itは実行する必要のあることを実行する、あるいは,ある問題を解決しようとする,というような意味合いです.
I'm on it.は,相手から用事を言われた時などに,「現在,それをやっているところだ」という意味の場合と,「これからそれに取り掛かります」という意味の場合があります.
「英会話例文」
A: I need some help setting up my server.「A:サーバーのセットアップにちょっと助けが必要なんだ。」
B: Don't worry. I'm on it.「B:心配しないで。私がやりましょう。」