It was fun while it lasted.

「意味」あの頃は楽しかったわ。あの時間は楽しかったわ。

※今日の英語，決まり文句のように，けっこうよく使います．
直訳では「それが続いている間は楽しかった」で，過去を回顧して，ある期間（相手と一緒に過ごした期間やパーティに参加していた時間など）は楽しかったと言いたい時に使います．

「英会話例文」
Even though we got in trouble, it was fun while it lasted.「トラブルに巻き込まれたけど，あの頃は楽しかったわ。」