play it safe

「意味」安全第一でいく。安全策を取る。

※今日の英語は，とてもよく使います．playは「遊ぶ」，「プレーする」だけでなくて，「振る舞う」や「行動する」の意味でも使います．

safeの部分は，以下のようにcoolやsmartなどの場合もよく使います．

play it cool「冷静に振る舞う」
play it smart「賢く振る舞う」

「英会話例文」
They like to play it safe and avoid taking risks.「彼らは安全策を取って、リスクを冒さないようにするのが好きだ。」