take a leaf from the book of ...

「意味」...を手本にする。...をまねる。...の例に倣う。

※今日の英語，以前紹介したtake a leaf out of one's bookと同様の意味で、「...の本から１枚を取る」で、上記の意味になります。

...の部分は人の場合が多いですが、人でない場合もあります。

「英語例文」
You could take a leaf from the book of this company.「あなたはこの会社を手本にしてみてもいいでしょう。」