「意味」 それはちょっとどうかと思う。それはちょっと疑問に感じる。
※このフレーズで、動詞はkindではなく、doubt（疑問に思う）です。kindには、そもそも動詞の意味がありません。では、このkindは何かというと、kind ofで「ちょっと」や「いくぶん」といった副詞的な意味で使われています。
I kind of doubt that the story is true.「その話がほんとうかはちょっと疑問に思う。」のように、節を付けて使うこともできます。
「英語例文」
Tom: This exercise really works. 「トム：このエクササイズはほんとうに効くんだ。」
Bill: I kind of doubt that.「ビル：それはちょっと疑問に感じるな。」
2012年1月4日水曜日
2011年12月30日金曜日
I have a feeling that ....
「意味」 何となく ．．．のような気がする。
※．．．の部分には節が入ります。
何となくそんな気がする、という場合に使います。けっこうよく使うフレーズです。
I have a gut feeling that ....も同じような意味です。gut feelingで「直感」という意味があり、この場合は直感的にそう思うという意味合いになります。
「英語例文」
Tom: I have a feeling that he did that on purpose. 「トム：彼がわざとそれをやったような気がするんだ。」
※．．．の部分には節が入ります。
何となくそんな気がする、という場合に使います。けっこうよく使うフレーズです。
I have a gut feeling that ....も同じような意味です。gut feelingで「直感」という意味があり、この場合は直感的にそう思うという意味合いになります。
「英語例文」
Tom: I have a feeling that he did that on purpose. 「トム：彼がわざとそれをやったような気がするんだ。」
2011年12月29日木曜日
Feel free to ...
「意味」ご自由に．．．してください。遠慮なく．．．してください。
※けっこうよく使われるフレーズです．...の部分には動詞が入ります．
「自由に発言してください」や「自由に使ってください」など，遠慮せずに何かをしてほしい時に使います．親切な印象を相手に与えます．
「英会話例文」
Tom: Feel free to ask me if you have any questions.「トム：もし質問があったら，遠慮なく訊いてください．」
※けっこうよく使われるフレーズです．...の部分には動詞が入ります．
「自由に発言してください」や「自由に使ってください」など，遠慮せずに何かをしてほしい時に使います．親切な印象を相手に与えます．
「英会話例文」
Tom: Feel free to ask me if you have any questions.「トム：もし質問があったら，遠慮なく訊いてください．」
2011年12月28日水曜日
Sure.
「意味」もちろん．
※Sureという単語だけを単独で使うのは，日常英語でとてもよく耳にします．何かをお願いされたり，相手が何かを提案した場合などの返答として使います．Yesと返答するのに比べると，前向きな印象を相手に与えます．
Sure. I'd love to.「もちろん．ぜひそうしたい．」のように，I'd love to.を付けることがよくあります．
以前紹介したOh, sureとは意味が違うので注意してください．
「英会話例文」
Tom: Do you want to go to the mall with me?「トム：私と一緒にモールへ行かない？」
Lisa: Sure. I'd love to.「リサ：もちろん．ぜひ行きたいわ．」
※Sureという単語だけを単独で使うのは，日常英語でとてもよく耳にします．何かをお願いされたり，相手が何かを提案した場合などの返答として使います．Yesと返答するのに比べると，前向きな印象を相手に与えます．
Sure. I'd love to.「もちろん．ぜひそうしたい．」のように，I'd love to.を付けることがよくあります．
以前紹介したOh, sureとは意味が違うので注意してください．
「英会話例文」
Tom: Do you want to go to the mall with me?「トム：私と一緒にモールへ行かない？」
Lisa: Sure. I'd love to.「リサ：もちろん．ぜひ行きたいわ．」
2011年12月27日火曜日
Oh my God!; My God!; Oh God!; God!
「意味」何ということなんだ！えっ！なんてこった！おやまあ！
※強い驚きや苦痛，深い悲しみなどを表します．軽々しく使う言葉ではありません．でも，実際には，軽い感じで使うネイティブもいます．
Godの部分をGosh（またはGush）にかえると，婉曲的な表現になります．この場合は，女性が主に使います．
クリスチャンでない人は使うべきでないと言う人もいますが，実際には宗教に関係なく使われていますし，無神論者もこのフレーズを使うようです．
「英会話例文」
Tom: Oh my God!, What on earth happened here?「トム：何ということなんだ！いったいここで何がおこったんだ？」
※強い驚きや苦痛，深い悲しみなどを表します．軽々しく使う言葉ではありません．でも，実際には，軽い感じで使うネイティブもいます．
Godの部分をGosh（またはGush）にかえると，婉曲的な表現になります．この場合は，女性が主に使います．
クリスチャンでない人は使うべきでないと言う人もいますが，実際には宗教に関係なく使われていますし，無神論者もこのフレーズを使うようです．
「英会話例文」
Tom: Oh my God!, What on earth happened here?「トム：何ということなんだ！いったいここで何がおこったんだ？」
2011年12月26日月曜日
Are we missing anyone?
「意味」全員そろったかな？誰か来てない人いる？
※missには「．．を捕らえそこなう」，「．．に間に合わない」，「．．を見落とす」，「．．がいなくて寂しく思う」，など様々な意味があります．このフレーズでのmissは「．．を欠く」や「人のいないことに気づく」という意味です．
「英会話例文」
Tom: Are we missing anyone?「トム：誰か来てない人いる？」
Lisa: No.「リサ：いいえ．」
Tom: Okay. Let's get started.「トム：よし．じゃあ始めましょう．」
※missには「．．を捕らえそこなう」，「．．に間に合わない」，「．．を見落とす」，「．．がいなくて寂しく思う」，など様々な意味があります．このフレーズでのmissは「．．を欠く」や「人のいないことに気づく」という意味です．
「英会話例文」
Tom: Are we missing anyone?「トム：誰か来てない人いる？」
Lisa: No.「リサ：いいえ．」
Tom: Okay. Let's get started.「トム：よし．じゃあ始めましょう．」
2011年12月23日金曜日
Anytime you are ready.
「意味」（準備ができしだい）いつでもどうぞ．
※「私はいつでもOKなので，あなたの準備ができしだい，しましょう（あるいは，してください）」という意味です．
「英会話例文」
Takeshi: Are you ready to tell me your story?「タケシ：ご自分の話をする準備はできていますか？」
Lisa: Yes. Can I begin?「リサ：はい．始めてもいいですか？」
Takeshi: Anytime you are ready.「タケシ：いつでもどうぞ．」
※「私はいつでもOKなので，あなたの準備ができしだい，しましょう（あるいは，してください）」という意味です．
「英会話例文」
Takeshi: Are you ready to tell me your story?「タケシ：ご自分の話をする準備はできていますか？」
Lisa: Yes. Can I begin?「リサ：はい．始めてもいいですか？」
Takeshi: Anytime you are ready.「タケシ：いつでもどうぞ．」
登録:
投稿 (Atom)