「意味」(準備ができしだい)いつでもどうぞ.
※「私はいつでもOKなので,あなたの準備ができしだい,しましょう(あるいは,してください)」という意味です.
「英会話例文」
Takeshi: Are you ready to tell me your story?「タケシ:ご自分の話をする準備はできていますか?」
Lisa: Yes. Can I begin?「リサ:はい.始めてもいいですか?」
Takeshi: Anytime you are ready.「タケシ:いつでもどうぞ.」