「意味」自分の時間を無駄にするな．言っても無駄だ．訊いても無駄だ．やっても無駄だ．
※「自分の時間を無駄にするな」が文字通りの意味ですが，そこから「言っても無駄だ」や「やっても無駄だ」などの意味になる場合があります．
Don't waste my time.の場合は 「私の時間を無駄にさせないで」なので，ここから「私に言っても無駄よ」や「私の邪魔をしないで」などの意味になります．
「英会話例文」
Tom: I'm going to ask her out tonight.「トム：今晩，彼女をデートに誘うつもりなんだ．」
Bill: Don't waste your time. She has a boyfriend.「ビル：誘っても無駄だよ．彼女は彼がいるじゃない．」
