「意味」トイレはどこですか？化粧室はどこですか？
※rest roomには「休憩室」という意味がありますが、「化粧室」や「トイレ」の意味でも使います。ただし、rest roomはデパートや劇場、レストランなどの公共の建物の中の「化粧室」や「トイレ」の場合です。個人の家のトイレの場合は、 rest roomではなく、bathroomという言葉を使います（お風呂(bath)の横にトイレがあるためです）。
また、a rest roomではなく、the rest roomとなっているのは、その建物にある特定の場所を指していて、話し手はその場所を知らなくても、聞き手はその場所を知っていると思われるからです。
「英会話例文」
Tom: Excuse me. Where is the rest room?「トム：すみません。トイレはどこですか？」
Clerk: It's down the hall.「事務員：廊下をまっすぐに行ったところにあります。」
Tom: Thanks.「トム：ありがとう。」
※この例文でのhallはhallway「廊下」の略です。また、この例文のように、下に降りない場合でもdownという言葉を使うことがあります。
