※「．．．したことがあるか？」という相手の質問に対して，あいまいに否定したい時に使います．
asをthatの代わりに使ったり、say'sを使うのは変に感じるかもしれませんが、こんな言い方をする場合があります。ただ、これはフォーマルな言い方ではありません。
「英会話例文」
Fred: Have you met her before?「フレッド：彼女に以前会ったことある？」
Bill: I can't say as I have.「ビル：会ったことがあるとは言えないな。」
2013年1月29日火曜日
(I) can't say that I have.; (I) can't say as I have.; (I) can't say's I have.; (I) can't say I have.
「意味」．．したとは言えない．
※「．．．したことがあるか？」という相手の質問に対して，あいまいに否定したい時に使います．
asをthatの代わりに使ったり、say'sを使うのは変に感じるかもしれませんが、こんな言い方をする場合があります。ただ、これはフォーマルな言い方ではありません。
「英会話例文」
Fred: Have you met her before?「フレッド：彼女に以前会ったことある？」
Bill: I can't say as I have.「ビル：会ったことがあるとは言えないな。」
※「．．．したことがあるか？」という相手の質問に対して，あいまいに否定したい時に使います．
asをthatの代わりに使ったり、say'sを使うのは変に感じるかもしれませんが、こんな言い方をする場合があります。ただ、これはフォーマルな言い方ではありません。
「英会話例文」
Fred: Have you met her before?「フレッド：彼女に以前会ったことある？」
Bill: I can't say as I have.「ビル：会ったことがあるとは言えないな。」
