「意味」機会があったら．．．．。もし時間があったら．．．。
※このフレーズの前か後ろに，相手に対する依頼やリクエストなどがくっ付きます．
依頼やリクエストですが，「機会があったら」や「時間があったら」という謙虚な気持ちを表します．
そこそこよく使われるフレーズです．when you get a minuteより，when you get a chanceの方がよく使われると思います．
「英語例文」
Please check out my blog when you get a chance and let me know what you think.「機会があったら私のブログを見てみて，あなたが思ったかを私に知らせてください．」
