「意味」同じことを何度も言わせないで. 二度と同じ事を言わせないで。
※このフレーズを使う場合は頭に来ている時です．
子供に対して使う場合が多いです．
Don't make me say it again!より，Don't make me tell you again!の方が使用頻度は高いと思います．
「英会話例文」
I told you to go to bed. Don't make me tell you again!「寝なさいって言ったでしょ．同じことを何度も言わせないで. 」
