put one's house in order

「意味」家の中を整える，身の回りを整える，仕事をかたずける，自分の態度（行い）を正す．

※「家の中を整える」が文字通りの意味です．そこから，「自分の身の回りのことや仕事に関係することを整える（正す）」，といった意味で使われます．

「英会話例文」
You should put your house in order before you talk about others 「あなたは他人について言う前に，自分の行いを正すべきだ．」