「意味」昔は昔、今は今。過去のことは水に流せ。
※bygonesはあまり見かけない単語だと思いますが、「過去のこと」という意味です。
「過去に起こった不愉快なことは忘れろ」という意味合いで使われることが多いです。
「英会話例文」
Now, let bygones be bygones and let us proceed into our joint future together as brothers and sisters in this global kingdom. 「さて、過去のことは水に流せ、そして、このグローバルな王国で、兄弟姉妹として、私たちの共同の将来にむけて、ともに進もう。」
※James ReganのFrameworks: The Price of Delusionという本からの引用です。
