2017年8月14日月曜日

That's a tough question.

「意味」それは難しい質問ですね。

※今日の英語ですが,プレゼンテーションの質疑の時間などで,答えるのが難しい質問をされた場合には,とりあえずこの一言.

この英語フレーズの後は,何とか答えるか,答えるのが難しい理由を言って答えずにすませるか,あるいは,以下の例文のように後で答えるようなことを言って,その場をしのぐかですね.

「英会話例文」
That's a tough question. I'll sleep on it and give you an answer by tomorrow.「 それは難しい質問ですね。それについては一晩考えて,明日までに答えましょう。」

※sleep on itについては,以前こちらで紹介しました.