What are you getting at?

「意味」何が言いたいの？何を言おうとしているの？

※今日の英語，相手が言おうとしていることや，はっきりとは言わずにほのめかしていることを知りたい時に使う英語フレーズです．

get atは「到着する」，「目指す」という意味がありますが，ここでは「（あることを）言おうとする」、「それとなく言う」といった意味です．

「英会話例文」
What does that mean? What are you getting at?「それはどういう意味なの？何が言いたいの？」