Would you be kind enough to ...?; Would you be so kind as to ...?

「意味」．．．していただけないでしょうか。

※今日の英語，人に何かをしてほしい時にそれをお願いする言い方には様々なものがあります．これもその一つで，とても丁寧な言い方ですが，使用頻度はそこそこぐらいです．

...の部分に人にしてほしい内容が入ります．

「英語例文」
Would you be kind enough to do that for me?「私のためにそれをしていただけないでしょうか？」