※今日の英語,口語でそこそこ使います.
whaleは「クジラ」のことですが,a whale of a timeは「クジラのような途方もなく大きな時間」というような意味合いです.
「英語例文」
They had a whale of a time playing with the toys.「彼らはおもちゃで遊んで楽しい時を過ごした。」
「英語例文」
They had a whale of a time playing with the toys.「彼らはおもちゃで遊んで楽しい時を過ごした。」