Not while ....

「意味」．．．の間はダメだ。．．．の間は無い。

「英語例文」
We will not abandon Merry and Pippin to torment and death. 

「私たちはメリーとピピンを見捨て，苦痛と死に追いやることはしない．」

Not while we have strength left.

「私たちに力が残っている間はそんなことはしない。」

※The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)からの引用です．

例文のtormentは「苦痛」，「苦悩」です．