※使用頻度は少ないですが，なかなか面白い表現．
parkは動詞では「駐車する」の意味で使うことが多いので，
A car is parked in front of ...
であれば，「車が．．．の前に駐車されている」という，普通のparkの使い方です．
ここではparkされているのが，車でなくIなどの人の場合です．この場合は，訳としては，「．．．に釘付けになっている」がピッタリかなと思います．
「英語例文」
I'm parked in front of the TV. 「私はテレビにくぎ付けになっている。」
