「意味」それは五分五分だ。可能性は五分五分だ。
※今日の英語，可能性や見込みが五分五分だと言いたい時に使う英語フレーズです．
fiftyは「50」ですが，fifty-fiftyで「五分五分」，「半々」の意味になります．
使用頻度は高くはありません．
「英会話例文」
It's a fifty-fifty chance but we are keeping our fingers crossed.「可能性は五分五分だけど，私達は幸運を祈っています。」
※keep one's fingers crossedは，以前こちらで紹介しましたが，「幸運を祈る」という意味です．
にほんブログ村 英語表現・口語表現
