※strike 人 as ...で「人に．．．という印象を与える」という意味です．
“...”の部分は，以下の例文１，２のように名詞でも，形容詞でもOKです．
また，例文３のようにYouの部分は他のものにかえて使うことができます．
「英語例文１」
You strike me as a honest person.「あなたは正直な人だという印象が私にはあります。」
「英語例文２」
You strike me as honest.「あなたは正直だという印象が私にはあります。」
「英語例文３」
This system strikes me as complicated.「このシステムは複雑だという印象が私にはあります。」
