「意味」ご飯ですよ．食事の準備ができました．
※「スープ（Soup）が食卓の上にある」が文字通りの意味ですが，食事の準備ができ，皆を食卓に呼び寄せるのに使います．
以下も「ご飯ですよ」の意味で使います．
Breakfast is ready. 朝食の場合
Lunch is ready. 昼食の場合
Dinner is ready. 夕食の場合
使用頻度は...is ready.の方が，Soup's on.より多いです．
「英語例文」
Soup's on. Come and get it. 「ご飯ですよ．こっちに来て，食べてね．」
