※今日は英語のことわざです．語源は聖書にあるそうです．
under the sunの文字通りの意味は「太陽のもとでは」ですが，この英語フレーズでは，nothing new「新しいものはない」を強調する意味で使われていて，「この世には」や「まったく．．．ない」といった感じの意味です．
使用頻度はけっこうあります．
「英会話例文」
There's nothing new under the sun, so a lot of things are pulled out of the past.「この世に新しきものはない。だから多くのことは過去から引き出されているんだ。」
