「意味」話がうますぎる。それは出来過ぎた話だ。あまりに良すぎる。
※今日の英語，「本当であるには，あまりに良すぎる」ということから上記の意味になります．
主語は他にかえて使うことができます．また，以下のようにseems, looks, soundsなどを入れることがよくあります．
It seems too good to be true.「あまりに良すぎるように思える。」
It sounds too good to be true.「あまりに良すぎるように聞こえる。」
It looks too good to be true.「あまりに良すぎるように見える。」
「英語例文」
I can't believe this. It's too good to be true.「私には，これは信じられない。話がうますぎる。」
