2025年12月9日火曜日

deep pockets

「意味」豊富な財源。豊富な資金力。

※今日の英語、よく使います。

直訳すると「深いポケット」ですが、ポケットが深い→底なしにお金が入っている、という意味になります。

通常、単数形ではなく複数形の "deep pockets" として使われます。

have deep pocketsやwith deep pocketsの形で使うことが多いです。

「英語例文」
We need an investor with deep pockets to expand our business.「我々が事業を拡大するには、豊富な資金力のある投資家が必要だ。」