「意味」．．．するのに苦しんでいる。．．．するのに困っている。
※．．．するのに困っている，という意味ですが，けっこう使えるフレーズだと思います．
...ingの箇所には，様々な動詞を当てはめることができます．たとえば
I'm having a hard time answering your question.「あなたの質問に対する返答に困っています．」
I'm having a hard time understanding you.「あなたを理解するのに苦しみます．」
I'm having a hard time writing.「書くのに困っています．」
「英語例文」
I'm having a very hard time finding a job. I've been looking for almost five months.「仕事を見つけるのにとても困っているんだ．ほとんど５ヶ月間，捜しているんだ．」
