Give me a chance!

「意味」（もう）一回，やらせて！（もう）一回，チャンスをください！もうちょっとさせて！

※「一回やってみたいので，する機会を与えてほしい」という場合と，「まだうまくいってないけど，もう少しやらせてほしい」という場合があります．

「英会話例文」
Please give me a chance. I can make you happy. 「どうか，もう一回，チャンスをください！僕は君を幸せにできるんだ．」