He comes across as ...

「意味」彼は．．．のように見える。彼は．．．のような印象を受ける。

※今日の英語，口語で使います．

...の部分には名詞または形容詞が入ります．

主語はもちろん他にかえて使えます．人以外が主語でもOKです．

「英語例文」
He comes across as difficult, but he's not.「彼は気難しいように見えるけど，そうじゃないんだ。」

※人に対してdifficultという言葉を使う場合は，「気難しい」，「頑固な」といった意味です．