We need to strike the right balance between A and B.

「意味」私達はAとBの間で適切なバランスをとる必要がある。

※今日の英語，strike a balanceで「うまく両立させる」という意味です．

主語やneed toの部分は他にかえて使うことができます．

「英会話例文」
We need to strike the right balance between attack and defense.「私たちは攻撃と防御の間で適切なバランスをとる必要がある。」