「意味」...をちょっと手伝ってもらえないでしょうか?
※何かを手伝ってほしい時の英語フレーズ.
Could you give me some help?だけでもOKですが,with ...を付けて,何を手伝ってほしいかを明示することができます.
命令形のPlease give me some help.も使いますが,Could you を付けた方がていねいです.
「英会話例文」
A: Could you give me some help with this homework? 「A: この宿題,ちょっと手伝ってもらえないでしょうか?」
B: Sure.「B: いいですよ。」