Let's see what we can do.

「意味」何ができるか見てみましょう。

※今日の英語ですが，

以前，紹介した

Let me see what I can do.

は何ができるかを見てみるのは”私”ですが，今日のフレーズの場合は「何ができるかを私たちで一緒に見てみましょう」という意味になります．

「英語例文」
Tell me what happened and let's see what we can do. 「何が起こったか話してください。それで何ができるか見てみましょう。」