2018年10月4日木曜日

Walls have ears.

「意味」壁に耳あり。

※今日は英語のことわざです.だれかが聞いているかもしれないから,話すことには注意しないといけないという,忠告に使います.

The walls have ears. と定冠詞Theを付ける場合があります.

日本語では「壁に耳あり,障子に目あり」で一つのフレーズですが,英語では通常はWalls have ears. だけです.

「英語例文」
Walls have ears. Let's talk about something else.「壁に耳ありだよ。他のことについて話しましょう。」